Términos y condiciones
A quién compras
Este sitio web, music.ercolano.it, lo gestiona Art Decor Suites S.r.l., sociedad constituida conforme a la ley italiana, con domicilio social en Via Angelo Cosenza 90, 80062 Meta (NA), Italia — NIF-IVA y código fiscal 10361701211, inscrita en el Registro Mercantil de Nápoles con el n.º REA NA–1100105, capital social de 25.000 € íntegramente desembolsado. Correo electrónico certificado (PEC): gierc@pec.artdecorsuites.com.
Ercolano Music es el nombre comercial con el que Art Decor Suites S.r.l. vende sus cajas de música de Sorrento hechas a mano. En estos Términos, «nosotros» y «nuestro» se refieren a Art Decor Suites S.r.l., vendedor y parte de cada contrato celebrado a través de este sitio web. Para cualquier pregunta puedes escribirnos a info@ercolano.it.
Ámbito de aplicación y aceptación
Estos Términos y condiciones regulan la venta de los productos ofrecidos en music.ercolano.it y constituyen un contrato a distancia conforme al Código del Consumo italiano (Decreto Legislativo 206/2005) y, cuando proceda, a la normativa europea de protección de los consumidores. Al hacer un pedido confirmas que has leído y aceptado estos Términos. Te recomendamos guardar o imprimir una copia.
Si compras en el ejercicio de una actividad empresarial, comercial o profesional, actúas como comprador profesional y algunas de las protecciones para consumidores descritas a continuación (en particular el derecho de desistimiento) no se te aplican.
Nuestros productos
Cada caja de música que vendemos está hecha a mano en nuestro taller de Sorrento. Como cada pieza se trabaja a mano, las pequeñas variaciones naturales de veta, marquetería, color y acabado forman parte del oficio y no son defectos. Las fotografías de los productos son lo más fieles posible, pero tu pantalla puede mostrar los colores de forma ligeramente distinta al objeto acabado.
La melodía de cada caja de música puede variar según la disponibilidad. Cuando una melodía concreta no está garantizada, se indica en la página del producto. Las medidas y los materiales figuran en los detalles del producto.
Precios
Los precios se muestran en euros (€), o en libras esterlinas (£) si compras desde el Reino Unido. La moneda se selecciona automáticamente según tu ubicación y se confirma al finalizar la compra, antes del pago. Los precios de los productos se muestran sin IVA: el IVA que corresponda se calcula al finalizar la compra según tu dirección de entrega y se suma al total, de modo que el importe final —productos, IVA y envío— se muestra siempre completo antes de pagar. Nos reservamos el derecho de modificar los precios en cualquier momento; a tu pedido se aplica el precio mostrado en el momento en que lo realizas.
Para entregas fuera de la Unión Europea, incluido el Reino Unido, los derechos e impuestos de importación se calculan al finalizar la compra y se indican en una línea aparte, «Derechos e impuestos de importación (prepagados)», antes del pago. Se pagan junto con el pedido y el paquete se envía con derechos e impuestos pagados, por lo que a la llegada no se debe ningún otro cargo de importación.
Hacer un pedido
Para hacer un pedido, añade al carrito los artículos que quieras comprar y sigue los pasos del pago. Antes de confirmar verás un resumen del pedido, el precio total y el coste del envío. El envío del pedido mediante el botón de pago constituye una oferta de compra vinculante.
El contrato se perfecciona cuando te enviamos la confirmación del pedido por correo electrónico. Si no podemos aceptar o completar tu pedido —por ejemplo, porque un artículo ya no está disponible—, te lo comunicaremos sin demora y te reembolsaremos lo que hayas pagado, sin más responsabilidad.
Pago
Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y de débito (incluidos Apple Pay y Google Pay) a través de nuestro proveedor de pagos seguro, y con PayPal. El pago se procesa en el momento de hacer el pedido. No guardamos los datos completos de tu tarjeta: los gestiona directamente el proveedor de pagos según sus propios estándares de seguridad.
Envío y entrega
Enviamos a todo el mundo desde Italia. El envío es gratuito dentro de la Unión Europea. Para el resto de destinos, el coste del envío se calcula al finalizar la compra según el destino y el valor del pedido —este último porque cada paquete viaja asegurado— y se te muestra antes de pagar. A título orientativo, enviamos en un plazo de 2 días laborables desde el pago, con entrega en unos 4 días laborables en Italia y 10 días laborables en el extranjero, según los plazos del transportista y de aduanas. Todos los detalles están en nuestra página de Envíos y entrega.
Cada caja de música se envuelve a mano y se protege con doble caja. Recibirás un enlace de seguimiento por correo electrónico en cuanto tu paquete esté en camino.
Tu derecho de desistimiento
Si eres consumidor, tienes derecho a desistir de tu compra en un plazo de 14 días desde la recepción de la mercancía, sin necesidad de justificación, conforme a los artículos 52 y siguientes del Código del Consumo italiano. Para ejercer este derecho, comunícanoslo dentro de esos 14 días escribiendo a info@ercolano.it, indicando el número de pedido y expresando claramente tu decisión de desistir.
Después de comunicárnoslo, debes devolver la mercancía en un plazo de 14 días. Los artículos deben devolverse completos y en su estado y embalaje originales. El coste directo de la devolución corre a cargo del cliente. Eres responsable de la posible disminución de valor de la mercancía derivada de una manipulación distinta de la necesaria para establecer su naturaleza y características.
Reembolsos
Una vez validado el desistimiento, te reembolsaremos el importe pagado por la mercancía devuelta, incluido el coste de entrega estándar, con el mismo método de pago que usaste para el pedido, en un plazo de 14 días. Podemos retener el reembolso hasta haber recibido la mercancía o hasta que nos presentes la prueba de su devolución, lo que ocurra primero.
Garantía legal de conformidad
Como consumidor, tienes derecho a la garantía legal de conformidad, que cubre los defectos que se manifiesten en un plazo de 2 años desde la entrega, conforme a los artículos 128 y siguientes del Código del Consumo italiano. Si un producto es defectuoso o no corresponde a la descripción, escríbenos a info@ercolano.it y nos encargaremos de la reparación, la sustitución o el reembolso según lo previsto por la ley. Esta garantía se suma a tus derechos según la normativa de consumo aplicable y no los limita.
Nuestra responsabilidad
Hacemos y describimos nuestros productos con gran cuidado, pero, en la medida en que lo permita la ley, no respondemos de pérdidas indirectas o imprevisibles. Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita nuestra responsabilidad cuando no pueda excluirse legalmente, incluida la responsabilidad por dolo o negligencia grave, ni los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
Propiedad intelectual
Todos los contenidos de este sitio web —incluidos textos, fotografías, gráficos, logotipos, el nombre Ercolano Music y los diseños de nuestras cajas de música— son propiedad de Art Decor Suites S.r.l. o se le han concedido bajo licencia, y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. No está permitido reproducirlos, distribuirlos ni utilizarlos con fines comerciales sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Tus datos personales
Tratamos tus datos personales conforme al RGPD (Reglamento UE 2016/679) y a la normativa italiana aplicable. Cómo recogemos, usamos y protegemos tus datos se explica en nuestra Política de privacidad y en nuestra Política de cookies.
Reclamaciones y resolución de litigios
Si algo no va bien, escríbenos primero a info@ercolano.it: la mayoría de los problemas se resuelven de forma rápida y directa. Si no logramos encontrar juntos una solución, como consumidor residente en la UE puedes acudir a un organismo acreditado de resolución alternativa de litigios (ADR). La antigua plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) se cerró el 20 de julio de 2025 y ya no está disponible.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la ley italiana. Si eres consumidor, siguen aplicándose las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia en la UE, y el tribunal competente es el de tu lugar de residencia o domicilio. Si compras como comprador profesional, los tribunales de Torre Annunziata (NA), Italia, tienen competencia exclusiva sobre cualquier litigio derivado de estos Términos.
Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. A tu pedido se aplica la versión publicada en este sitio web en el momento en que lo realizas. Los cambios entran en vigor una vez publicados aquí.
Cómo contactarnos
Art Decor Suites S.r.l. — Via Angelo Cosenza 90, 80062 Meta (NA), Italia. Email: info@ercolano.it · PEC: gierc@pec.artdecorsuites.com · NIF-IVA 10361701211.
Última actualización: 3 de agosto de 2026